Les régates Youth et Women, mode d'emploi