Refueling a hydrogen-powered ship in the port area